منحت جامعة ميسور ولاية كارناتكا بالهند الباحث اليمني خالد القدسي درجة الدكتوراه بالأدب الإنجليزي عن روايات الكاتب الهندي " أميتاف جوش " عنوان البحث :-

Travel as Discovery: A Reading of the Selected Works of Amitav Ghosh

الترحال كـ إكتشاف: قراءة لمختارات من أعمال أميتاف جوش

شمل البحث موضوع التواصل الحضاري والتجاري بين الهند وبلاد العرب وحتى يومنا هذا منذ العصور الوسطى والبدايات الأولى للرحالة العرب وأبرزهم ابن بطوطة الذي وصل الى جنوب الهند..

تطرق الباحث في دراسته الى مزايا التواصل التجاري والثقافي بما تتمتع به الهند خاصة من بضائع تجارية كالحرير والتوابل عبر العصور والى مزايا جغرافية أغرت شركات المستعمرين البرتغالي ثم البريطاني الى استعمار بلاد الشرق ومنها الهند لفرض هيمنة تجارية وثقافية وكذا استغلال للثروة..

كذلك تأتي هذه الدراسة في إطار منهج النقد الأدبي المسمى (بوست كولونيالزم) أي دراسة الواقع السياسي والفكري والثقافي لمرحلة مابعد رحيل الإستعمار، ومعناه دراسة خطاب المستعمِرين(بكسر الميم) الفكري والرد عليه من جانب الرعايا المستعمَرين(بفتح الميم) كخطاب هيمنة واستعلاء ثقافي وحضاري من جانب الأول وثقافة مقاومة وتفنيد ودحض لخطاب المستعمِر من جانب الثاني..

الفكرة الرئيسة في رسالة الباحث هي " الترحال والأسفار " بمعانٍ أشمل وأوسع منها الإنسانية والفلسفية بمفهوم الأدب الروائي والشعري الحديث " جواب العصور أو المسافر عبر الأزمان" ..

يشار الى أن الكاتب الهندي أميتاف جوش أحد الرواد المجددين للرواية الهندية باللغة الإنجليزية خاصة منذ إصداره لرائعته الروائية :-

1988 " خطوط الظل "

The Shadow Lines

التي جذبت أنظار النقاد داخل وخارج الهند وحازت على جائزة الإبداع الأكاديمي " ساهيتيا "..