وقالت مارجريت تشان، في بيان بثته المنظمة على موقعها مساء اليوم " إن فيروس / H1N1 / انتهت دورته بدرجة كبيرة، وتم الانتقال إلى فترة ما بعد الوباء ".
ولفتت تشان في الوقت ذاته إلى أن دخول مرحلة ما بعد الوباء، لا يعني اختفاء الفيروس/ H1N1 / نهائياً، معربة عن تخوفها من أنّ ينتهج الفيروس في المستقبل نهج فيروس الأنفلونزا الموسمية ويواصل الدوران لسنوات قادمة.
وكانت لجنة الطوارىء التابعة لمنظمة الصحة العالمية قد أجرت تقييماً لهذا الوباء، استناداً إلى الوضع السائد على الصعيد العالمي، وإلى التقارير الواردة من عدة بلدان تشهد انتشار الأنفلونزا في أراضيها.