قال مراسلو مأرب برس في عدد من المحافظات ان استياء واسع عم معظم محافظات الجمهورية على خلفية نشر خبر في صحيفة \" الوحدة \" الصادرة في صنعاء في العدد رقم 961 والمنشور بتاريخ 20/1/2010 تحويرا لسورة الفيل حيث جاء في الصفحة الاخير في مقال ( ياهذا يا صاحب الجنوب العربي ، هذا المشروع الهلامي الغمامي.. الم ترى كيف فعل ربك بأصحاب البيض..الم يجعل كيدهم في تقويض.. و ارسل عليهم صقور التوحيد .. وفهوداً سمراً صناديد..فجعلهم في كل منفى أشتاتاً رعاديد!!).
وحول هذا التحريف لسورة الفيل من قبل احد الكتاب في الصحيفة حيث قام بعض اصحاب آلآت التصوير بنشر الخبر في المدارس وبين المواطنين وبالاخص في محافظة شبوة، وهو ما احدث ردة فعل وغضب ومطالبه بمحاسبة القائمين على الصحيفة .